งาน กังฟูแพนด้า

1. ประโยคหรือสำนวนดีๆ จากภาพยนตร์
        

 "ถ้วยที่เจ้าเลือกเติมเต็มนั้นมันไม่มีก้น"  โอ้โห...หมายถึงความต้องการที่ไม่สิ้นสุดนั้นเอง เพราะเมื่อแก้วก้นรั่วแล้ว จะเติมอย่างไรก็ไม่มีวันเต็ม แล้วเราก็เหนื่อยเปล่าที่จะหาอะไรมาเติมอยู่อย่างนั้น นับเป็นประโยคที่สอนใจได้มาก ซึ่งแทรกอยู่ในหนังเรื่องนี้ทั้งหมดค่ะ

2. ข้อคิดที่ได้รับ จากภาพยนต์

                

 "ใจที่ไม่คิดอยากได้ ใจที่วางอย่างเป็นกลาง ๆ (คือไม่ดีใจ ไม่เสียใจ)ย่อมเป็นใจที่มีพลัง และย่อมสำแดงพลังออกมาได้อย่างไม่มีขีดจำกัด "

3. ตัวละครที่ชอบมากที่สุด พร้อมเหตุผลประกอบ
  ชอบตัวละครแพนด้า (โป โปมีความพยายามที่จะฝึกฝนกังฟูมีความแน่วแน่และรู้จักกตัญญูต่อเตี่ยของตนเอง ทั้งที่รู้ว่าไม่ใช่พ่อที่แท้จริงก็ยังกลับไปดูแลท่านเหมือนเดิม

ข้อคิดของ กังฟูแพนด้า 2

 จุดเด่นของ โป คือเป็นคนที่ยอมรับความจริง และเป็นคนที่ไม่ย่อท้อ ที่สำคัญที่สุด โป (แพนด้า) เป็นผู้ที่มีความกตัญญูกตเวที ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่สุดยอดของนักรบผู้กล้า เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจแล้ว โป ได้กลับมาหาเตี่ยห่าน ที่ร้านก๋วยเตี๋ยว ทั้ง ๆ ที่รู้ว่า เตี่ยนั้นไม่ใช่พ่อที่แท้ของตัวเอง แต่ก็ยังคงรักและเคารพเหมือนเดิม เพราะเลี้ยงดู โป มาแต่เล็ก ๆ นับได้ว่าเป็นสิ่งที่หนังพยายามแทรกเอาความรู้สึกนี้ไว้ให้เด็ก ๆ ได้รับรู้เรื่องการกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ

               “ปล่อยวางเรื่องราวในอดีต แล้วเลือกว่าปัจจุบันเราจะเป็นอะไร” ประโยคนี้ จะได้ยินราว 2-3 ครั้ง ทำให้เราได้ฉุกคิดไม่น้อยว่า สิ่งที่ผ่านมาแล้ว แก้ไขอะไรไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นความเสียใจ ความแค้น ความสูญเสีย อะไรก็ตาม ทิ้งมันไปเถอะ แต่ทุกวันนี้เราจะทำอะไรดี เราจะเป็นอะไร เราจะอยู่อย่างไร เป็นประโยคที่แทงใจมากค่ะ

4. คำแปลข้อความภาษาอังกฤษข้างบน

One often meets his destiny on the road he takes to avoid it.

     หนึ่งมักจะพบกับชะตากรรมของเขาบนถนนเขาจะใช้เวลาเพื่อหลีกเลี่ยงมัน จิตใจของคุณเป็นเหมือนน้ำนี้เพื่อนของฉัน เมื่อมันตื่นเต้นมันจะกลายเป็นยากที่จะเห็น แต่ถ้าคุณให้มันไปเพื่อชำระ, คำตอบที่ชัดเจน

• To make something special you just have to believe it's special.

เพื่อให้สิ่งที่พิเศษคุณเพียงแค่ต้องเชื่อว่ามันพิเศษ

• Enough talk, let's fight!

 พอพูดคุยให้ต่อสู้!

• There is no such thing as level zero.

ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นศูนย์ระดับ

• I've been proud of you. And it was my pride that blinded me

ฉันได้รับความภาคภูมิใจของคุณ และมันก็เป็นความภาคภูมิใจของฉันที่ฉันตาบอด

• Well done, students...*if* you were trying to disappoint me.

ทำได้ดีถ้านักเรียน ...* * * * * คุณพยายามที่จะผิดหวังฉัน

• You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.

คุณอาจต้องการสำหรับแอปเปิ้ลหรือส้ม แต่คุณจะได้รับพีช

• Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present"

เมื่อวานนี้เป็นประวัติศาสตร์ในวันพรุ่งนี้เป็นปริศนา แต่วันนี้เป็นของขวัญ นั่นคือเหตุผลที่เรียกว่า"ปัจจุบัน"

• Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see. But if you allow it to settle, the answer becomes clear